O no…la
verdad que uno de las razones para elegir este país es precisamente el inglés.
Esto, además del dinero y la búsqueda de curro, está presente en todo momento
en la vida de los extranjeros aquí. Pero muchos piensan que solo por le hecho
de venir van a conseguir hablar con fluidez, esto es un pequeño autoengaño,
porque el contacto con locales es más difícil de lo que parece y muchas veces
la comunidad de expatriados termina absorbiéndote, normal ya que con ellos te
entiendes, te ayudan y lo pasas mejor. Si le añades que en ve de internacionales te
vas a un piso en el que hay latinos o españoles viviendo, entonces ya lo tienes
bastante jodido.
Lo
mejor sería intentar alquilar un piso con australianos y hacer vida con ellos,
pero claro son un poco reacios creo por la diferencia cultural y nuestra
dificultad con el idioma, súmale que
podríamos pirarnos a nuestro país en poco tiempo, y por último también que
muchos tienen sus vidas montadas y no buscan un koala al que llevar de aquí
para allá. Si no piensa en como es la situación cuando a España venían Erasmus
y compartías pisos con ellos, si el Erasmus no tenía ni papa de castellano
entonces cansaba bastante. Aunque también es cierto que todos los australianos
que he encontrado hablan contigo y son muy simpáticos, sobre todo si los comparas
con los angloparlantes de UK, pero con un acento más chungo, pero la verdad que
hay bastantes extranjeros que tiene la “suerte” de vivir con australianos, o
procedentes de países angloparlantes.
En mi
caso noto que he mejorado bastante sobre todo de oído desde que llegue hace
menos de 3 meses, aunque hablar por teléfono con un australiano sigue siendo
complicado. El hablado también pero va por días, algunas veces tienes un día
amongolao en el que no te enteras, ni puedes hablar con claridad. Y el escrito
mejor también, sobre todo en el apartado de escribir cartas y curriculums ;)
Como
dice mi compañero turco de piso que lleva aquí siete años, necesitarías por lo
menos dos años para poder comunicarte
perfectamente. Aunque en mi caso no se si necesitaría más, ya que llevo
la tira estudiando inglés y no consigo sacarle punta al oral. Mi acento macarrónico
unido a la dificultad para distinguir e imitar sonidos que tenemos algunos
afecta bastante, si tienes un buen oído musical o capacidad para imitar sonidos
creo que sería mucho más rápido y fácil. Pero a base de estudiar y practicar
espero conseguir mucho más; últimamente estoy estudiando mediante el alfabeto
fónico que describe los sonidos de cada palabra a ver que resultados da, y la
verdad creo que si me quedo más tiempo el inglés va a mejorar bastante.
Para
terminar el otro día vi una estadística en Education First sobre el nivel de
inglés por países que me pareció más o menos ajustada la realidad. España queda
lejos de los mejores como Suecia, Dinamarca y Países Bajos; quedando en la posición 18 de 54 por
delante de países como Francia o Italia, creía que estaríamos peor pero la
realidad es que en muchos países poca gente habla inglés con fluidez, aunque para
mi gusto a está clasificación le falta una tabla que ponderé los resultados
totales. Por otro lado, pensando en positivo seguro que la posición de España
va a continuar mejorando conforme muchos sigamos saliendo al extranjero.
